Текст песни «Touch - 18banme No Summer Holiday»

Mijikasugita natsu ga owaru yo
mitsu no kage damarikonda minamo sa"Suki ja nai..." to uso wo tsuita ne
yatsu to boku ga kimi wo hasandeAa yasashisa yori ai wo erabeba
dareka ichiban kizutsuku yo Summer Holidays
Kaeranai natsu no kishi de
kimi ga te wo furu yo
Last Summer Holidays
Bokutachi ga nakushita no wa
ai dake ja nai ne...
Woo..
Eighteenth Summer HolidaysFurikaereba mune ni shimiru yo
wakarikaketa kimi no setsunasaAa "Tomodachi de wa ikenai no..." tte
Aa kanashi me de sasayaku yo Summer Holidays
Kimi wo daku maboroshi mita
boku wo waraina yo
Last Summer Holidays
Hontou wa dare no koto wo
erabitakatta no Summer Holidays
Kaeranai natsu no kishi de
kimi ga te wo furu yo
Last Summer Holidays
Bokutachi ga nakushita no wa
seishun datta ne...
Woo..
Eighteenth Summer Holidays

English translation


A too short summer ended...
three shadows reflected in the water surface"It's not really love..." you lied
holding yourself between me and himAh, if we choose love over kindness
someone will be hurt the most Summer Holidays
in the summer beach we won't return to
you wave your hand
Last Summer Holidays
It wasn't just love
that we lost...
Woo...
Eighteenth Summer HolidaysIf you turn back, it will pierce my heart
I started understanding your sadnessAh, "Cannot we be friends...?"
Ah, you whispered with so sad eyes Summer Holidays
I watched a mirage, me holding you
Come on, laugh at me
Last Summer Holidays
Whom do you really wanted
to choose? Summer Holidays
in the summer beach we won't return to
you wave your hand
Last Summer Holidays
It was actually our youth
that we lost...
Woo...
Eighteenth Summer Holidays