Текст песни «Arashi (?) - Blue»

The pale blue skirt trails over the hill at sunset
Thinking deeply, I wonder if this is what 'forever' is?
"Love has to end someday,' you whisper from afar
Haven't you noticed how I pretended to have not heard?

Since then, many seasons of petals have danced in the swirling wind
The memories that won't change, no matter how much time passes, lie here

Longing to meet you, longing to meet you
I try to hug you in my dreams
Chasing on, chasing on
I wander around in this deep maze
Longing to see you, longing to see you
The you who's not a dream but real
But unable to see you, unable to meet you
I drown myself in directionless memories

Shoulder to shoulder, we looked up, the night sky a planetarium
Those same stars may float somewhere now, but they'll eventually disappear won't they?
I've never been able to voice these thoughts choking my heart
If only I could gently wrap them up, and let them out in sighs

Even as they sway and flow amid passing seasons
These memories can't be resolved, they're caught between the past and the future

Longing to meet you, longing to meet you
I try to hug you in my dreams
It won't go away, it won't go away
The vestiges of your scent still linger on
Longing to see you, longing to see you
The you who's no dream but real
It hurts, it hurts
As that pale blue blurs away