Тексты песен «Мюзиклы»

Она (Красавица) Литературный перевод (с) Hатальи Карповой. http://nataliakarpova.dem.ru Квазимодо: Dm Ей Gm A7 Dm Так привольно в свете солнечных лучей - Gm...

Q. Belle, Is the only word I know that suits her well. When she dances oh the stories she can tell. A free bird trying out her wings to fly away. And when I see her move I see hell to pay. She dances naked in my...

Quasimodo : Belle C'est un mot qu'on dirait invente pour elle Quand elle danse et qu'elle met son corps a jour, tel Un oiseau qui etend ses ailes pour s'envoler Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds O Lucifer !...

ИВАН: - Как может жизнь меняться в краткий срок свободный жест, улыбка, пара строк. Билет обратный - как само от судьбы ко мне письмо: как будто ждет весь ход светил, чтоб я тебя не отпустил. АНЯ: - Такой пустяк,...

С утра вам на службу лететь что есть мочи. А вот уж и вечер - скажите на милость!.. Но нет сил у вас даже сказать "Доброй ночи!" Нет надежды, чтоб все изменилось. Вы с утренней почтой, с вечерней газетой за выгодой...

- Даром шляюсь по барам - Кто мне откажет: братвой зовусь не зря. Скушно. грязно и душно. Впрочем, плевать мне, мне все до фонаря. Тачка, пиво да жвачка... Воли навалом - а счастья ни дня. Не брось же меня! Что бы ни...

Не получилась башня в Вавилоне. Все говорили на различных языках, а кое-кто и вовсе на жаргоне, и потому ждал эту башню скорый крах. Давайте строить вместе с Богом, с Богом, с Богом! И речь любая будет нам ясна. Когда...

АНЯ: - Череда ожиданий. вечно ждем мы, мой друг, при разлуках - свиданий... СВЕТКА: - При свиданьях - разлук. В снег нам лето дороже, Ну, а летом - зима. Ты все ждешь - но чего же? АНЯ: - Ах, не знаю сама. Но январь...

Когда в густой толпе ни пары глаз живой - лишь вдоль домов бредут безликие оравы, наплюй на то, что здесь не слышен голос твой. Спустись в метро - там ждут тебя другие нравы. Вы нас найдете здесь, на стыке важных трасс...

Пускай c собой ношу ее с трудом. Но так ведь свой улитка носит дом. Не расстаешься ни на миг с теплом вещей, записок, книг, Она - как сеть, но в ней улов родных мне лиц, родных мне слов Есть в сумке той записка давних...

В ту ночь Иосиф ангела услышал: - Буди младенца, выводи осла. Близка беда, предсказанная свыше: царь Ирод в страхе и открыт для зла. А где правитель с небом не согласен, где он дрожит за свой кровавый трон, любой...

Лишь только имя, да, может быть занятье - вот все, что люди желают знать о нас. Когда же все, что мучит, готова рассказать я - от них лишь - холод, холод всякий раз. Чего же ждать мне, подумала тогда я. Ведь жизнь одна...

Счастье - ты просто шут: смеешься над людьми, надо мной. О, сколько же причуд еще сулишь ты мне? Везет мне лишь во сне, в редком сне. Да, жизнь порой - родня с игрой. Казалась честной мне игра. Теперь я знаю - это бред:...

Уан, ту, фру-ну Давай играть в страну, Где все во всём успешны И все просты, как пешки Все - одна в одну. Уан, ту, фру - ах, Вот кайф сиять в лучах, Стоять в шальном дурмане, Как - кегли в кегельбане В бёдрах стандарт,...

ПОЛИНА: И вот окончен дивный бал. Был цвет у платья неземной. Пусть красавиц полон зал - он танцевал со мной, лишь на меня смотрел все время. Дивный бал! Он танцевал лишь со мной, лишь со мной. Пусть не сказка жизнь...

От вашей морали воротит с души. В ней правда едва ли правдивее лжи. Забыть бы, ей - Богу, все штампы подряд. Ведь шаг с вами в ногу - два шага назад. Газеты, экраны тупы и наглы. Мы вам - не бараны. Вы сами - козлы...

Quasimodo: ---------- Dm Gm A Свет озарил мою больную душу Dm Gm A Hет, твой покой я страстью не нарушу Dm Gm A Dm Бред. Полночный бред...

Свет озарил мою больную душу, Hет, твой покой я страстью не нарушу, Бред, полночный бред терзает сердце мне опять О, Эсмеральда, я посмел тебя желать. Мой тяжкий крест - уродство вечная печать, Я состраданье за любовь...