Тексты песен «Anathema»

Это полная опустошённость Всех переживаний твоего разбитого сердца? Было серьёзным недоразумением Избрать дорогу, ведущую в руины. Живу сегодняшним днём, Не могу спастись, изнутри сгораю огнём. Пепел пеплу, Праху...

One has to come to terms with one's own mortality. And you can't really help people who are having problems with mortality, If you've got problems of your own. So you have to begin to sort things out, And I...

As the pressure grows and these feelings flow Trample on bodies, bodies in holes of faith Times I've asked the lord for forgiveness while kept under a spell of a sweating locust's breath No need to tell me...

Давление нарастает, и эти чувства перетекают, Попирая тела, тела в провалах веры. Временами я молил Бога о прощении, Очарованный жадным влажным дыханием. Нет нужды говорить мне, всё написано на твоём лице, Скользящем в...

just freedom is only a hallucination that waits at the edge of the distant horizon and we are all strangers in global illusion wanting and needing impossible heaven chasing the dream as they swim out to sea...

Just freedom is only a hallucination That waits at the edge of the distant horizon And we are all strangers in global illusion Wanting and needing impossible heaven Chasing the dream as they swim out to sea The...

Свобода не более чем галлюцинация которая ждёт на краю далёкого горизонта и мы только странники всеобщей иллюзии нуждающиеся ждущие невозможного рая преследующие мечты уносимые в море миражи лгут что свобода возможна...

Just freedom is only a hallucination That waits at the edge of the distant horizon And we are all strangers in global illusion Wanting and needing impossible heaven Chasing the dream, as they swim out to sea The...

"Inside... The dark is fading away I don't want to be alone anymore Inside... The light of dawn is here once more The light... Darkness is slipping away Of dawn... I don't want to be alone Is here... Won't you stay?...

В душе... Мрак отступает, Я не хочу одиночества теперь. В душе... Рассвета луч вновь засиял. Свет... Прочь разгоняет тьму. Заря... Я не хочу одиночества. Здесь... Останешься ли ты? Ни слова не...

Inside... The dark is fading away I don't want to feel alone anymore Inside... The light of dawn is here once more The light... Darkness is slipping away Of dawn... I don't want to be alone Is here... Won't...

The fragments of connection died Some things just won't fade with time Hide behind a transparent eye You can't see me but I can you... Betray without a moment's thought Regret nothing but getting caught Your time has...

Обрывки соединения погибают, Кое-что со временем не умирает. Прячась за прозрачными глазами, Ты меня не видишь, но я вижу тебя. Предав без колебаний и размышлений, Догоняешь и ловишь без сожалений. Твоё время пришло, и...

Evangelist you claim god speaks through you, Your restless mouth full of lies gains popularity. You care not for the old that suffer, When empty pockets cry from hunger. Penniless from their generosity, Sharing their...

"As I drift away... far away from you, I feel all alone in a crowded room, Thinking to myself ""There's no escape from this fear regret loneliness..."" Visions of love and hate A collage behind my eyes Remnants of...

Меня уносит вдаль прочь от тебя, Я совсем один, хоть комната людей полна. Думаю про себя: "Мне не удастся убежать От страха, сожалений, одиночества". Образы ненависти и любви – Коллаж, представший глазам...

Seeing is believing but I don't want to know Walk on through the wasteland I just can't let go Hold on please Face down I just break down, When I see you cry all the time Behind those grey and lonely eyes Hold...

Видеть – это верить, но я не хочу даже знать. Я бреду в пустыне, я не могу убежать. Напуган и надломлен, когда вижу, ты всегда в слезах. Кто-то сейчас кричит, пока выше поднимается пламя, Я думаю, мы здесь надолго...

My paralysed heart is bleeding..... My love№s torn apart Desire to be free A bleak garden to cry When my inamorato died Loveless so real Lifeline of mortality Condemned to misery Restless oblivion forever A bleak...

Моё парализованное сердце Кровоточит... Моя любовь разорвана, Желание свободы. И ныне сад мой пуст, и пролита слеза – Моя возлюбленная... Её нет, она мертва. Отсутствие любви так ощутимо, Жизненно важный путь...