Тексты песен «Francoise Hardy»


101

Francoise Hardy - Fleur De Lune

Suis-je la fleur de lune ou bien l'eau qui dort? Je suis nee dans une brume, la ou le vent vient du nord Suis-je l'herbe sauvage ou le ciel de pluie? Viens te prendre a mon mirage te noyer dans mes yeux gris Ou que tu...

102

Francoise Hardy - Frag Den Abendwind

Frag den Abendwind, wo das Gluck beginnt Aber frage nicht, woran es manchmal zerbricht Frag den Silbermond, wo die Liebe wohnt Doch wann sie zerbricht, das frage nicht Marchen sind so wunderschon weil die Kinder sie...

103

Francoise Hardy - Fremde Schatten

Warum macht man das Gluck uns so schwer Fremde Schatten sind rings um uns her Rufen dich, rufen mich, wo ist das Licht Fremde Schatten verdunkeln den Tag Und das Licht das ich suche, und frag Wo das Gluck fur mich ist,...

104

Francoise Hardy - Gin Tonic

Deux gin tonics... merci beaucoup... Quelle heure est-il? ca va et vous? Air de blues sur piano triste, je n'entends pas ce que vous dites... Allers-retours cosmopolites dans ce bar de grand hotel Raybans foncees qui...

105

Francoise Hardy - Grand Hotel

Si vous pouviez lire dans mes pensees Mes vies passees, quelle est ma tasse de the? N'allez pas en douter dans l'hotel deserte Le temps s'est arrete, un temps compte Si je pouvais percer vos secrets Trop bien gardes,...

106

Francoise Hardy - Hallucinogene

Eye-liner Cache les cernes de mes yeux Si je pleure On n'y verra que du feu Moitie femme Coupee en deux Moitie sirene Entre Invalides et Varennes Voyageurs De la ligne quatorze Metropolitaine N'auront de moi que...

107

Francoise Hardy - Hore Auf Den Nachtwind

Hore auf den Nachtwind, hor was er dir singt Er ist mein Vertrauter, der dir meine Wunsche bringt Hore auf den Regen in der dunklen Nacht Jeder Tropfen ist ein Schlag, des Herzens das fur dich wacht Verstehst du nicht...

108

Francoise Hardy - How Can We Hang On To A Dream

What can I say? He's walking away from what we've seen What can I do? Still loving you, it's all a dream How can we hang on to a dream? How can it really be the way it seems? What can I do? He's saying we're through...

109

Francoise Hardy - However Much

However much you say that nothing's changed for you However much you say you love me now I could be wrong and all you tell me could be true But things are not the same with us somehow However much you say she wasn't...

110

Francoise Hardy - I Just Want To Be Alone

I cut off the telephone and switched on the radio Turned the lights way down low, don't you know I just want to be alone Winter's here and autumn's flown, I don't notice anymore Painted "busy" on my door, such a bore,...

111

Francoise Hardy - I Think It's Gonna Rain Today

Broken windows and empty hallways Pale dead moon in a sky streaked with grey Human kindness overflowing and I think it's gonna rain today Scarecrows dressed in the latest styles With frozen smiles to chase love away...

112

Francoise Hardy - I Wish It Were Me

By the way she was smiling, with her eyes so beguiling I could tell at a glance that I hadn't a chance She is almost too lovely but I wish it were me Then I know you'd only want to be looking my way It's a strange...

113

Francoise Hardy - I'll Be Seeing You

I'll be seeing you in all the old familiar places That this heart of mine embraces all day through In the small cafe, the park across the way, the children's carrousel The chestnut trees, the wishing well I'll be seeing...

114

Francoise Hardy - Ich Bin Nun Mal Ein Madchen

Ich bin nun mal ein Madchen und du bist nun mal ein Mann Und jeder sieht das Leben Mit ganz anderen Augen an, ja das ist wirklich war Ich traume Tag und Nacht davon allein zu sein mit dir Und du, du bist mit deinen...

115

Francoise Hardy - Ich Habe Das Gluck

Du sagst mir, das es schon ist wenn wir beide uns sehen Doch da ist eine andre zu der wirst du bald gehen Denn ich weis, wenn du hier bist, das dein Herz schon bei ihr ist Sie hat das Gluck und fur mich bleiben Tranen...

116

Francoise Hardy - Ich Sage Ja

Ich sage ja, mit dir auszugehen Und mit dir einen Film zu sehn Ich sage ja, mit dir Schwimmen zu gehen Doch ladst du mich zu dir ein, dann sage ich nein Ich sage ja, nachts spazieren zu gehen Und mit dir vor der...

117

Francoise Hardy - Ich Steige Dir Aufs Dach

Ich steige dir aufs Dach, schaust du den anderen nach Weil ich so schrecklich eifersuchtig bin Ich kratze dir, oh Graus, die blauen Augen aus Hast du nur eine andere Frau I'm Sinn In Liebesdingen bin ich sehr...

118

Francoise Hardy - Ici Ou La

Le navire sent le roussi et meme pire, il est cuit... Y aurait-il un raccourci pour sortir d'ici? Ici ou la, des tours infernales, ici ou la, des bancs de sable Ici ou la, le feu du diable, ici ou la... Pardon si je...

119

Francoise Hardy - If You Listen

If you listen you can hear birds sing and flowers grow If you listen you can hear my love for you just grow In the silence that's around, deep peace and love are found In the days that will be here, my love will call...

120

Francoise Hardy - Il Est Des Choses

Il est des choses que l'on ne voudrait pas Qu'un jour peut-etre, tu decouvriras Tu comprendras, avec les annees Qu'un tel amour ne pouvait pas durer Tout fait si mal quand on aime et tu auras de la peine Mais quand je...