Тексты песен «Katatonia»

Black theatre of love Violet dancers cast their blood The moon gave me flowers For funerals to come 12 shapes bow before her I am still one of them 12 morbid ways to die Her beauty scares me I'm falling deeper No more...

чёрный театр любви фиолетовые танцоры отбросили свою кровь луна дала мне цветок для того чтобы шёл к похоронам 12 фигур склонились перед ней я всё ещё один из них 12 страшных способов умереть её красота отпугивает...

so near so close something bad is seen but I seem to be the only one that can see there is a darkness coming and they the others they don't know a thing of what's next but I'm not here to say what should be done about...

так близко совсем рядом вижу что-то плохое но я похоже, один вижу как наступает тьма и они другие не знают, что их ждёт но меня нет рядом, чтоб сказать им как надлежит поступить я просто поднимаю глаза и...

Stand aside now no one will survice can't tell you how I know In some time I will change my name and lay low In the light you can see me walk down by the way The one who did this to us well he got away Keep it quiet...

Отойди – никто не выживет, не знаю, как, но знаю. В то же время я лягу вниз, но прежде имя поменяю. Ты можешь видеть меня, идущим вниз по тому пути, Тот, кто сделал это для нас – что ж, он успел уйти. Тише не шуми –...

Won't forgive your ways I strip my mind with all but scorn The scales of madness mesmerize Voice your dead prayer Hey You used me But I had none to confide Under a veil of stars Where the darkness grows The...

All my presence died today I breathe to memories Guess I'm closing down Torn and tired of my heart's sound What's worth to me When life's not around I will sleep tonight To sleep tomorrow If I sleep at last A promise...

всё моё присутствие умерло сегодня, я живу воспоминаниями полагаю, я опускаюсь разбитый и уставший слышать стук моего сердца что ценно для меня, коль всё безжизненно кругом? Я засну сегодня, чтобы спать завтра, если...

Black theatre of love Violet dancers cast their blood The moon gave me flowers For funerals to come 12 shapes bow before her I am still one of them 12 morbid ways to die Her beauty scares me I'm falling deeper No more...

I sense infliction in the air it's only me I'm fucking up old times it's a remembrance o this black session in my mind o the black I was too weak to fight once more I let go it is a black session an invitation of...

чувствую страдание в воздухе оно только моё я испоганил былые времена это воспоминание о, это чёрная сессия в моём мозгу о, бля, чёрный! я был слаб, чтобы драться снова позволил уйти это чёрная сессия...

If you didn't know all the moments When I lose myself I would tell the world I'm catching flies by now Speaking to someone Breaking the windows This house is dead The sound of falling When the pictures are moving...

если тебе неизвестны все те случаи когда я терял себя я рассказал бы мир я сейчас ловлю мух говоря кому-то разбивая окна этот дом мёртвый звук падения когда картинки двигаются между воспоминаниями почившими со...

Дисбаланс звучать продолжает Никогда не замолкает Искусственный источник света Крадётся с мухами И теперь разбиваюсь я Мне не начать нового дня Никогда Дерзок, чтобы освободиться И я способ найду Расколоть себя...

Old light and new colours your picture hangs in the night Is this the right time to set one free and go away In the emptiness behind you I will walk about Surely you'll miss me but long live the doubt What will replace...

Старый свет, новые краски – твоя картина висит в ночи, Это подходящее время, чтоб освободиться и уйти. Я хожу всегда рядом – в пустоте за твоею спиной, Конечно, ты скучаешь, но сомнения со мной. Что нас заменит?...

the walls are painted different every second my eyes are of chrome it is television can't let go of my leg it's itching and bleeding layer by layer I'm peeling away burn down my house and make something happen

стены раскрашены каждое мгновение другие мои глаза – хром это телевидение не могу идти ногами они зудят и кровоточат слой за слоем я отхожу спали дотла мой дом пусть хоть что-то случится нанеси удар прямо в...

All the white lights falling The blue lights are falling Night is warm Came down with a promise I have my best shirt on I lower myself now It is a way to forgot Of last year's failure Will the streetlights reflect me...