Тексты песен «Les Miserables»

[Javert and constables break up the fight. Valjean picks himself up and looks for Cosette, who is with Marius.] Javert Another brawl in the square Another stink in the air! Was there a witness to this? Well, let him...

[Javert walks the deserted streets until he comes to a bridge over the river Seine.] Javert Who is this man? What sort of devil is he? To have me caught in a trap And choose to let me go free? It was his hour at last...

COSETTE Jeden Tag Denken wir an die Nacht, Die uns ewig gemacht. Mein Herz ruft nach dir, Nach dir jede Nacht. Das Schicksal hat Es wahrgemacht, Ein Traum ward wahr - Durch alle Stьrme und Gefahr! MARIUS Ihr,...

L'ACHETEUSE DE CHEVEUX Les beaux cheveux, les longs cheveux que voilа Les beaux cheveux, les beaux cheveux que tu as Tu me les vends FANTINE Laissez-moi, allez-vous en L'ACHETEUSE DE CHEVEUX Rйflйchis bien Je peux...

Hört ihr wie das Volk erklingt Von unserer Wut erzählt der Wind Das ist die Sinfonie von Menschen Die nicht länger Sklaven sind Jedes Herz schlägt wie es kann Unsere Hezen trommeln laut Alles...

[Gavroche enters.] Gavroche Liar! Good evening, dear inspector Lovely evening, my dear. I know this man, my friends His name is Inspector Javert So don't believe a word he says 'Cause none of it's true This only goes...

[1832. The teeming, squalid streets of Paris. Beggars, urchins, prostitutes, students, etc.] Beggars Look down, look down, and see the beggars at your feet Look down and show some mercy if you can Look down and see The...

[The docks. Sailors, whores and their customers, pimps, etc. Fantine wanders in.] Sailors I smell women Smell 'em in the air Think I'll drop my anchor In that harbor over there Lovely ladies Smell 'em through the smoke...

Welcome Mґsier Sit yourself down And meet the bestInnkeeper in town As for the rest All of them crooks Rooking the guests And cooking the books Seldom do you see Honest men like me A gent of good intent Whoґs content to...

Drinkers Come on you old pest Fetch a bottle of your best What's the nectar of the day? [Thenardier enters with a flask of wine.] Thenardier Here, try this lot Guaranteed to hit the spot Or I'm not Thenardier

[Valjean arrives, dressed as a soldier.] Joly Here comes a man in uniform What brings you to this place? Valjean I come here as a volunteer Joly Approach and show your face. Sentry You wear an army...

Und wieder bin ich ganz allein Ein botengang mit Höllenqualen Ich will kein Geld von Euch, mein Herr, Das ist mit Geld nicht zu bezahlen. Die Nacht ist schon so nah, Fast könnt'ich glauben, er wär da...

Und wieder bin ich ganz allein Ein botengang mit Hollenqualen Ich will kein Geld von Euch, mein Herr, Das ist mit Geld nicht zu bezahlen. Die Nacht ist schon so nah, Fast konntich glauben, er war da. Ich ziehe oft...

Und wieder bin ich ganz allein Ein botengang mit Höllenqualen Ich will kein Geld von Euch, mein Herr, Das ist mit Geld nicht zu bezahlen. Die Nacht ist schon so nah, Fast könnt'ich glauben, er wär da...

Und wieder bin ich ganz allein Ein botengang mit Höllenqualen Ich will kein Geld von Euch, mein Herr, Das ist mit Geld nicht zu bezahlen. Die Nacht ist schon so nah, Fast könntґich glauben, er wär da...

Eponine And now I'm all alone again nowhere to turn, no one to go to without a home, without a friend, without a face to say hello to And now the night is near Now I can make believe he's here Sometimes I walk alone at...

On my own, pretending he's beside me. All alone I walk with him till morning. Without him I feel his arms around me. And when I lose my way I close my eyes and he has found me. In the rain, the pavement shines like...

En nu ben ik opnieuw alleen, opnieuw alleen in 't onbekende de grijze straat, de grijze stad, waar moet ik heen, tot wie mij wenden? de nacht treedt naderbij, ik beeld me in, hij is bij mij soms loop ik eenzaam door de...

And now I'm all alone again Nowhere to turn, no one to go to Without a home, without a friend Without a face to say hello to But now the night is near Now I can make-believe he's here... Sometimes I walk alone at night...

~Javert~ Now bring me prisoner 24601 Your time is up And your parole's begun You know what that means ~Valjean~ Yes, it means I'm free ~Javert~ No It means you get Your yellow ticket-of-leave You are a...