Тексты песен «Nightwish»


161

Nightwish - Sleeping Sun (2005 Version)

The sun is sleeping quietly Once upon a century Wistful oceans calm and red Ardent caresses laid to rest For my dreams I hold my life For wishes I behold my nights A truth at the end of time Losing faith makes a crime...

162

Nightwish - Sleeping Sun (Литературный Перевод)

Солнышко тихо-мирно спит Только раз в столетии Океанам печали пора утихнуть Время от ласки отдохнуть Ради мечты я за жизнь держусь Желала – и в ночь смотрюсь В конце времен правду узнай Теряя верность, преступай…...

163

Nightwish - Sleepwalker

Close your eyes Feel the ocean where passion lies Silently the senses Abandon all defences The place between sleep and awake End of innocence Unending masquerade That`s where I`ll wait for you Hold me, near you So...

164

Nightwish - Sleepwalker (Лунатик)

Закрой глаза И окунись в океан страсти… Угомони чувства и Повергни все преграды… На границе между сном и бодрствованием, Там, где приходит конец невинности И никогда не заканчивается маскарад, - Там я буду ждать тебя...

165

Nightwish - Song Of Myself

[1. from a dusty bookshelf] [2. all that great heart lying still] the nightingale is still locked in the cage the deep breath i took still poisons my lungs an old oak sheltering me from the blue sun bathing on it's...

166

Nightwish - Stargazers

A grand oasis in the vastness of gloom Child of dew-spangled cobweb, Mother to the Moon Constellations beholders of the 3rd vagrant Theater for the play of life Tragedienne of heavens Watching the eyes of the night...

167

Nightwish - Stargazers (Звездочеты)

Оазис великий в просторах бескрайних, Ребенок украсил росинками слез, А матерь-Луна, средь созвездий дальних, Вздыхает – в театре он жизни, грядет ему рост. Актриса трагедии, неба актриса, Глядит, вопрошая в...

168

Nightwish - Storytime

It was the night before, When all through the world, No words, no dreams Then one day, A writer by a fire Imagined all Gaia Took a journey into a child-man's heart A painter on the shore Imagined all the world...

169

Nightwish - Swanheart

All those beautiful people I want to have them all All those porcelain models If only I could make them fall Be my heart a well of love Flowing free so far above A wintry eve Once upon a tale An Ugly Duckling Lost in...

170

Nightwish - Symphony Of Destuction

[Music & Lyrics by Dave Mustaine] Symphony Of Destruction! You take a mortal man And put him in control Watch him become a God Watch peoples heads A'roll A'roll A'roll Just like Pied Piper Led rats...

171

Nightwish - Symphony Of Destuction (Live)

[Music & Lyrics by Dave Mustaine] Symphony Of Destruction! You take a mortal man And put him in control Watch him become a God Watch peoples heads A'roll A'roll A'roll Just like Pied Piper Led rats...

172

Nightwish - Tenth Man Down

Today I killed, he was just a boy Eight before him, I knew them all In the fields a dying oath... I'd kill them all to save my own Cut me free, Bleed with me, Oh no One by one, We will fall, down down Pull the plug,...

173

Nightwish - The Beauty And The Beast

Remember the first dance we shared? Recall the night you melted my ugliness away? The night you left with a kiss so kind Only a send of beauty left behind Ah dear friend I remember the night The moon and the dreams we...

174

Nightwish - The Carpenter

Who are you? Man condemned to shine a salvation throughout the centuries Why? Was the wine of the grail too sour for man to drink The carpenter carved his anchor on the dying souls of mankind On the tomb of this...

175

Nightwish - The Carpenter (Плотник)

Кто ты? Человек, приговоренный Светить во спасение сквозь века. Почему? Вино в Граале было Слишком кислым для питья. Плотник, Выпиливший свой крест, На умирающих душах человечества. На могиле этого неизвестного...

176

Nightwish - The Escapist

Who's there knocking at my window? The owl and the Dead Boy. This night whispers my name, All the dying children. Virgin snow beneath my feet, Painting the world in white. I tread the way, Gonna lose myself into a...

177

Nightwish - The Forever Moments

The Forever Moments The ticktock of time allows me to see An authent to an echo New butterfly to a cocoon The swan to ugly duckling The lake to an ocean The deep times awake As I can calm myself to yesterday The...

178

Nightwish - The Greatest Show On Earth

Archaean horizon The first sunrise On a pristine Gaea Opus perfectum Somewhere there Us sleeping "After sleeping through a hundred million centuries we have finally opened our eyes on a sumptuous planet, sparkling with...

179

Nightwish - The Heart Asks Pleasure First

Silent night surrounding me On the shore of wistful sea A kindest heart made me believe The world as I wish it to be Wind in the wheat Kiss by a hearth Little hideaways for a lonely heart Cast away in beautys gloom...

180

Nightwish - The Islander

An old man by a seashore At the end of day Gazes the horizon With seawinds in his face Tempest-tossed island Seasons all the same Anchorage unpainted And a ship without a name Sea without a shore for the banished one...