Тексты песен «Oomph!»


1

Oomph! - Answer Me (Ответь Мне)

Я пытаюсь успокоить себя Я пытаюсь обмануть себя Сегодня ночью ты получишь то, что ты видишь Сегодня ночью ты получишь то, что ты видишь Ответь мне – ответь мне Мне остаться – мне помолиться за тебя? Ответь мне – ответь...

2

Oomph! - Auf Kurs (На Пути)

Только потому, что я медленно замерзаю Я ищу тебя Я ищу тебя Я знаю точно, где никто никогда не был Я близок к тебе Я близок к тебе Вокруг меня только сияющая белизна Здесь глубоко в вечных льдах Я потерял компас Я...

3

Oomph! - Der Strom (Поток)

Прежде чем ты сломаешь меня, Я хочу, чтобы ты мне пообещала Что солнце никогда не зайдет Что Земля будет вертеться по-прежнему Это мечта, которая выдумывает себя сама Это слово, которое мне недоступно Это пламя,...

4

Oomph! - Dickhead (Головка) And 18

Почему бы тебе не прикоснуться ко мне? Почему бы тебе не подвигать меня? Моя милая крошка, Почему бы тебе не испробовать меня? Ты хочешь сосать-тебе нужен твой первый стояк Ты хочешь сосать-тебе нужен твой первый...

5

Oomph! - Diesmal Wirst Du Sehn (На Этот Раз Ты Увидишь)

Приди в себя Почему ты не чувствуешь? Приди в себя Почему ты не хочешь? Если ты будешь спать дальше Твой сон заморозит меня Потому что ты холодна И только когда ты проснешься Ты поймешь свой сон Только когда ты...

6

Oomph! - Down In This Hole (В Этой Пустоте)

Я пытаюсь убежать, но ты заставляешь меня остаться. Не пробуй меня удержать, потому что я могу сломать тебе шею Не пытайся понять суть этих моих поступков - Тебе не понравится то, что ты увидишь, забудь обо мне! Жаль,...

7

Oomph! - Dreh Dich Nicht Um (Не Оборачивайся)

Приди - ведь уже так поздно Загляни еще раз под кровать Встань на колени и помолись Приди - залезь под одеяло И когда ты наконец уснешь Я буду в твоих грезах Твое сердце стучит быстрее Потому что ты бежишь от чего-то...

8

Oomph! - Du Spielst Gott (Ты Играешь В Бога)

Никогда я не признаю твой ад Никогда ты не сможешь заразить каждую клетку Ты вновь и вновь играешь в Бога Своей властью Ты вновь и вновь играешь в Бога, Смеющегося надо мной Раны вскрываются Твоя работа спорится...

9

Oomph! - Du Willst Es Doch Auch (Ты Ведь Тоже Этого Хоче

Глубокий порез рассекает кожу Но ты не издаешь ни звука Ты ждешь, что вот-вот подступит боль Что твое чувство одержит верх Острая сталь скользит по руке Ты стоишь перед зеркалом Ты видишь силу в своем взгляде Немой крик...

10

Oomph! - Eine Frau Spricht Im Schlaf (Женщина Говорит Во

Когда он вдруг проснулся посреди ночи Его сердце стучало так, что он испугался Потому что женщина, лежавшая рядом с ним, смеялась Так, как будто бы настал Судный День И он слышал ее жалостливый голос И он чувствовал,...

11

Oomph! - Feiert Das Kreuz (Слава Кресту)

Разреши любви учить тебя Позволь обратить тебя к благу Это позволит нам противостоять всему дурному И расширит ему путь Позволь греху быть смытым с тебя Брось все плохие привычки Это тебя освободит от зла...

12

Oomph! - Fieber (Перевод)

Oomph!&Nina Hagen - Fieber. Сунь мне два пальца в рот Чтобы меня вырвало Прижимай нож к моему горлу, Пока я тебя не переживу Припев: Чувствуешь ли ты душу, жар и мощь? Чувствуешь ли ты вожделение, жар и ночь?...

13

Oomph! - Gekreuzigt (Распятый)

Твоя власть, Твоя страсть, Твоя боль, Если я встану на твоём пути Твои предвиденья Мой груз, Мой долг, Мой страх, Что я потеряю себя Нет чувств У тебя есть целый мир С твоим сердцем из золота У тебя...

14

Oomph! - Gott Ist Ein Popstar (Бог – Поп-Звезда)

Отец наш, сущий на небесах Да святится имя твое Да придет царствие твое Да будет воля твоя На небесах и на земле И прости нам грехи наши И не введи нас во искушение Но избави нас от лукавого Я даю вам любовь Я даю вам...

15

Oomph! - Ich Bin Der Weg (Я Твоя Судьба)

Ты чувствуешь жизнь в себе? Ты больше не одна Ты никогда не освободишься от меня Нас больше ничто не сможет разлучить. Перестань запрещать себе И позвольте мне просто случиться Потому что, хочешь ты или нет, Я...

16

Oomph! - Ich Will Deine Seele (Я Хочу Твою Душу)

Тебя переполняет жизнь У тебя золотое сердце Я хочу почувствовать твою тоску Я всегда хотел тебя Я не могу больше ждать Даже если ты мне противишься Я знаю, еще чуть-чуть - И ты потеряешь голову Я хочу твою душу...

17

Oomph! - Ich Will Dich Nie Mehr (Я Никогда Не Хочу Тебя В

Ночью, когда он ложится возле тебя И придвигается к тебе, ты хочешь сбежать (это не вопрос, а главное предложение, стоящее за подчиненным) (Я уже достаточно верила) Ночью, когда он прижимается к тебе И твоё сердце...

18

Oomph! - Im Licht (В Свете)

Закрой глаза Ты сможешь узнать дорогу? Распахни двери Раскрой свою душу Ты сбиваешься с пути Ты теряешься Ты сможешь узнать себя в свете? Ты чувствуешь, кто управляет ночью? Дай огню гореть внутри тебя Пока не пропадет...

19

Oomph! - In Deinen H? Ften (Меж Твоих Бедер)

Ты такая молодая Слишком заводишь, чтобы сохранять ясный рассудок Ты такая молодая Слишком заводишь, чтобы сохранять ясное зрение То, чего ты не знаешь, Подогревает твой интерес* Смерть ощущается** Меж твоих бедер...

20

Oomph! - Kennst Du Mich? (Знаешь Ли Меня?)

Знаешь ли ты меня? Чувствуешь меня? Знаеш кто в тебе? Видишь меня? Слышишь меня? Знаешь кто говорит тебе? Чувствуешь меня?Ждешь ли чего? Знаешь кто разрушает тебя? Моя земля вращается вокруг тебя Знаешь меня?...