Тексты песен «Nightwish»

"Toll no bell for me, Father But let this cup of suffering pass from me Send me no shepherd to heal my world But the Angel - the dream foretold Prayed more than thrice for You to see The wolf of loneliness in me ...not...

Toll no bell for me father But let this cup of suffering pass from me Send me no shepherd to heal my world But the angel, the dream foretold Prayed more than thrice for you to see The wolf of loneliness in me Not my own...

Больше не бей в колокола, чтобы позвать меня, Отец, Но пусть эта чаша страдания пройдёт мимо меня. Чтобы прийти в себя, мне не нужно исповедоваться, Но Ангел предсказал этот сон. Столько раз молилась, чтобы ты увидел во...

Плата ничего не значит для меня, Отец, Но, прошу – пронеси эту чашу страданий мимо, Не шли меня пастухом, сторожить овец, Но Ангелом – средь мечтаний быть любимых. Взываю в молитве: увидь – волк одиночества Во мне –...

We used to swim the same moonlight waters Oceans away from the wakeful day My fall will be for you My love will be in you If you be the one to cut me I'll bleed forever My fall will be for you My love will be in you...

Ghost River It's a long road down the river deep 'n wild Every twist and turn a wonder-dale It's a scary ride we'd give anything to take Let yourself bleed Leave a footprint on every island you see Hey you, child of...

Toll no bell for me father But let this cup of suffering pass from me Send me no shepherd to heal my world But the angel, the dream foretold Prayed more than thrice for you to see The wolf of loneliness in me Not my own...

[Pink Floyd cover] Beyond the horizon of the place we lived when we were young. In a world of magnets and miracles Our thoughts strayed constantly and without boundary, The ringing of the division bell had begun...

Beyond the horizon of the place we lived when we were young In a world of magnets and miracles Our thoughts strayed constantly and without boundary The ringing of the division bell had begun Along the long road and on...

Time, it took the most of me And left me with no key To unlock the chest of remedy Mother, the pain ain't hurting me But the love that I feel When you hold me near The hopes were high The choirs were vast Now my...

Время забрало большую часть меня И не оставило мне ключа, Чтоб отпереть шкафчик с лекарством. Мама, боль не ранит меня, А ранит любовь, которую я чувствую, Находясь рядом с тобой. Надежды были высокими, Хоры были...

Put all your angels on the edge Keep all the roses, I"m not dead I left a thorn under your bed I"m never gone Go tell the world I"m still around I didn"t fly, I"m coming down You are the wind, the only sound Whisper to...

I Wish I Had an Angel I wish I had an angel For one moment of love I wish I had your angel tonight Deep into a dying day I took a step outside an innocent heart Prepare to hate me fall when

I wish I had an angel For one moment of love I wish I had your angel tonight Deep into a dying day I took a step outside an innocent heart Preapare to hate me for when I may This night will hurt you like never before...

An old man by a seashore at the end of day Gazes the horizon with sea winds in his face Tempest tossed island, seasons all the same Anchorage unpainted and a ship without a name Sea without a shore for the banished one...

For whom the gun tolls For whom the prey weeps Bow before a war Call it religion Some wounds never heal Some tears never will Dry for the unkind Cry for mankind Even the dead cry - Their only comfort Kill your friend, I...

"Из-за чего ощущение, будто падаешь?" - Спрашивает мальчик с искрой в глазах. "Знаешь, почему поёт соловей?" - Вот ответ на всё. Делая шаг в мир без границ, Полностью прядя свои фантазии,...

What does the free fall feel like' Asks the boy with a spark in his eye Know why the nightingale sings' Is the answer to everything Taking a step to a world unbound Spinning my fantasies all around Freed from the...

Kerran vain haaveeni nahda sain En pienuutta alla tahtien tuntenut Kerran sain kehtooni kalterit Vankina sielta kirjetta kirjoitan Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi lapseni minua luulee Sinussa maailman...

[Music & Lyrics by Tuomas Holopainen] Kerran vain haaveeni n'hd? sain En pienuutta alla t'htien tuntenut Kerran sain kehtooni kalterit Vankina sielt? kirjett? kirjoitan Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi...