Тексты песен «Rammstein»


241

Rammstein - Musical Box

[Intro : Spoken] A small human only pretends to die It wanted to be completely alone The small heart stood still for hours So they decided it was dead It is being buried in wet sand * With a music box in its hand...

242

Rammstein - Mutter

Die TrДnen greiser Kinderschar ich zieh sie auf ein weisses Haar werf in die Luft die nasse Kette und wШnsch mir dass ich eine Mutter hДtte Keine Sonne die mir scheint keine Brust hat Milch geweint in meiner Kehle...

243

Rammstein - Mutter (English)

The tears of greiser child crowd I pull out one of your white hairs I throw into the air the wet chain And I wish that I had a mother No sun shines on me No chest had milk, I cried in my throat puts a hose I have no...

244

Rammstein - Mutter - Translation

The tears of old children crowd I draw them on a white hair throw in the air the wet chain and wish that I'd had a mother No sun that shines to me No chest has cried milk In my throat a pipe is placed Have no navel in...

245

Rammstein - My Heart Burns

(Translation To: Mein Herz Brennt) Now, dear children, pay attention I am the voice from the pillow I have brought you something I ripped it from my chest With this heart I have the power To blackmail the eyelids I...

246

Rammstein - Nebel

Sie stehen eng umschlungen ein Fleischgemisch so reich an Tagen wo das Meer das Land berШhrt will sie ihm die Wahrheit sagen Doch ihre Worte frisst der Wind wo das Meer zu Ende ist hДlt sie zitternd seine Hand und hat...

247

Rammstein - Nebel (English)

They stand tightly embraced A fleshy mixture so rich in days Where the see and the land meet Will she speak the truth Her words are eaten by the wind Where the sea ends Stop her shaking hand and she kissed him on the...

248

Rammstein - Nebel (Туман)

Они стоят, крепко обнявшись Смесь плоти, такая богатая в наши дни Где море встречается с землей Она хочет сказать ему правду Но ветер глотает ее слова Там, где кончается море Дрожа она держит его руку И целует его в лоб...

249

Rammstein - Nebel [By Ear Not Knoledge Of German]

Sie stehen eng umschlungen Ein Fleischgemisch so reich an tagen Wo das meer das Land beruhrt Will Sie ihm die wahrheit sagen? Doch Ihre worte frist der Wind Wo das Meer zu ende ist Hallt sie zitterned seine hand Und...

250

Rammstein - Ohne Dich

Ich werde in die Tannen gehen Dahin wo ich sie zuletzt gesehen Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land Und auf die Wege hinter'm Waldesrand Und der Wald, der steht so schwarz und leer Weh mir, oh weh Und die...

251

Rammstein - Ohne Dich (Deutsch Version)

Ich werde in die Tannen gehen Dahin wo ich sie zuletzt gesehen Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land Und auf die Wege hinter’m Waldesrand Und der Wald, der steht so schwarz und leer Weh mir, oh weh Und die Vцgel...

252

Rammstein - Ohne Dich (English)

I will go into the firs, there where I her last seen, but the evening threw a cloth onto the country, and on the ways term edge of forest, and the forest rises so black and empty, pain me oh pain, and the birds do not...

253

Rammstein - Ohne Dich (Russisch Version)

Я пойду в еловую рощу, Туда, где я видел ее в последний раз, Но вечер набрасывает шаль на землю И на тропинки за опушкой. И лес, он такой черный и пустой … Больно мне, о, больно… И птицы больше не поют… Без тебя...

254

Rammstein - Ohne Dich (Swedish)

Jag ska ga till barrtraden Det var dar jag sag henne senast Men kvallen kastar en trasa over landet Och pa vagarna bakom den skarpa kanten av skogen. Och skogen ar sa svart och tom Ve mig, ah ve Och faglarna sjunger...

255

Rammstein - Ohne Dich (Без Тебя)

Я пойду в хвойную чащу, Туда, где видел её в последний раз. Но вечер накидывает покрывало сумерек на лес И на его окрестности. А лес? Он такой чёрный и пустой. Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют. Я не могу...

256

Rammstein - Old Man

He's waiting for the midday wind And waves spread out so dull and slack And with a hand fan every day The old man smooths the water back I cast a stone in just for fun The water rings moved on the plane So sadly stood...

257

Rammstein - Open Fire

Whoever knows pain becomes criticized From the fire that burned up the skin I throw a light in my face A hot cry Open fire! Bang bang Whoever knows pain is raised From the fire that burns in desire A hard thrust (that...

258

Rammstein - Otherworld

Go now, if you want it An otherworld awaits you Don't you give up on it You bite the hand that feeds you All alone, cold fields you wander Memories of it, cloud your sight Fills your dreams, disturbs your slumber Lost...

259

Rammstein - Outro

Was macht ein Mann Was macht ein Mann der zwischen Mensch und Tier nicht unterscheiden kann was Er wird zu seiner Tochter gehen sie ist schn und jung an Jahren und dann wird er wie ein Hund mit eigen Fleisch und Blut...

260

Rammstein - P***Y

To big, to small Size does matter after all Zu gross, zu klein Er kannte etwas graa?er sein Mercedes Benz, und Autobahn Alleine in das Ausland fahren Reise, Reise, Fahrvergnagen Ich will nur Spaa?, mich nicht verlieben...