Тексты песен «Alan Stivell»

Never Will the clouds fade away O'er the sky of your life Jamais une nuit sans fant'me Lit by the bloody knife Sans le rouge au couteau Never Will the ghosts give way Over your home, I swear In this world or elsewhere...

Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab 'Wid lar'dezha? laouen omp degemer 'nezha? war ar blanedenn Douar Deit mat oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar poblo? all iwez En o hanw cha's vad deoc'h a-hed ho puhez...

En ur c'hard kantved, hir'n de ket ' vidomp An amser hon eus tremenet Lodenn vuhez leun ha don Ga'r wareg veur'oamp gwarezet De'ha bla'avat, de'ha bla'laouen De 'ha bla"romm ba hor c'halon C 'hoarzhou whisky, bleunicu...

Digor eo breman hent ar Frankis Mezh ha spont war ar bourc'his Diwall mad Ker-Baris Furnez ha loc'h d'ar yaouankis Krenit c'hwi holl luiou gall Pa vo mouezh ar bobl o youc'hal Arm ebed 'vo gouest da drec'hin War...

- Amour absolu - Dissolution dans le grand UN Texte Breton PEURGARANTEZ D'hon dibenn, aman 'wi-te toull du an Didermen Ha 'win-men ennout-te, Douees uhela? Ennout-te Peurgarantez, ennout-te kaoter veur Ennout-te...

Holl aze? C'hwi ivez? E lein 'n Are? En avel? En o sav? E kelc'h? Kalc'h ha bronn? Dir ha tan? Heol a loar? Dour, Douar? Drouizied Se eo un alc'houez Drouizied Se eo un hent ivez Drouizied Un tu gwreus, Talvoudus, Un...

Warlec'h bloaz naw c'hant e teuas ar Vikinged Da voud startoc'h a' dizoujusoc'h Deit int a-benn da dorr pep aozadur 'barzh Breizh Pa teuas ar peoc'h endro, a-drugarez d'Alan Varweg Kultur ha yezh ar C'Hallaoued en-oa...

La hargne au coeur, d'couvreurs, d'fricheurs, skippers, p'cheurs, marins, sonneurs, aventuriers, lib'rateurs, h'ros v'ridiques, pour que ne meurt jamais l'?me de Bretagne et la chaleur au coeur des simples et des...

Warlec'h an dromatism-man, 'alec'h ar bresel-bed Un emsav new-flamm breman ba 'Breizh a so ganet An dispac'h a so fleunia dindan hon daoulagad Laka'n oll bobl da sonjal piw eo he? ha p'lec'h 'ya Ganet eo bet hon...

Warlec'h an dromatism-man, 'alec'h ar bresel-bed Un emsav new-flamm breman ba 'Breizh a so ganet An dispac'h a so fleunia dindan hon daoulagad Laka'n oll bobl da sonjal piw eo he? ha p'lec'h 'ya Ganet eo bet hon...

Muioc'h-mui 'oe r rouantelezh tuet da greizenna? Muioc'h-mui 'oe r rouantelezh tuet da vac'homa? N'eo ket bet doujet pikol 'n emglew digant 'roueed Pobl Vreizh n'emgannas alies eneb roue ar vro-se Trec'h ar roue a...

Barrek eo mabden da gompren kalon an dudo? all (bis) Bout 'zo trao? boutin bepred da holl dud an douar (bis) Barrek eo mabden da gompren kalon an dudo? all (bis) C'qu'il y a dans l'coeur de l'homme, tout l'monde peut...

Darn 'zo difi'v, darn a gemm Darn a vroud ha darn a flemm Darn a dav ha darn a glemm Darn a zistag darn a stag Darn a zifenn darn a dag Dam a yun ha darn a vag A-viskoazh ha da viken Egile zo mab d'eben Ar...

Pal hepken skolio? ar Stad : Lazha? Brezhoneg ha gallekaad Taol dic'hol ekonomiezh ur vro Ha kas an holl labourat lec'h all Diwech muioc'h Bretoned lazhet 'Pad bresel pewarzeg 'wid 'Gallaoued Trao?-se 'wez hanwet...

Pal hepken skolio? ar Stad : Lazha? Brezhoneg ha gallekaad Taol dic'hol ekonomiezh ur vro Ha kas an holl labourat lec'h all Diwech muioc'h Bretoned lazhet 'Pad bresel pewarzeg 'wid 'Gallaoued Trao?-se 'wez...

Tonight is the night of my universe Tonight she's mine close by my side When all of my worlds they all will collide I didn't know what was happening A little freedom just a little freedom I didn't see where it was...

Texte Breton : DISTREI? A RAN DEOC'H Distrei? a ran tremanezhe Baradosio? gollet Dre dor an amser-dremenet Re sterd eo ma hiraezh Distrei? a ran tremanezhe Bronn ma mamm gaezh Ha douar hon tado?, barados...

Selaouet'ta ha selaouet Ka' pell eo ma mouezh kaset, pell eo ma mouezh kaset A-drugarez d'ar mass-mediao? Ma 'wez ket stouwet ma beg Doh 'vro doh Europa, ya'hat, deoc'h 'maon 'hond da gaozeal Na wez anaet hon...

Hidden through the hills of Scotland Free and true are men and women Trees and ground, dead leaves and blossom Still lives the home soul of freedom It's not needed to be outside It's not needed to be out of jail...

Troad douzh troad omp holl ac'hanomp Toud an dud da nec'h ha d'an traon Gante lorc'h pe gante aon, lorc'h gante pe gante aon Douzh Eirinn 'teu an had 'ro kalon 'hed an de" Kan dihan, tonio? kad, diouzh ar mare 'ra...