Тексты песен «Alan Stivell»

Larout'rae mab ar c'hadour, laouen e c'halon 'tal an dremm meur 'Lare d'e dad ur beure: "marc'heien war lein ar bre !" The warrior's son he said "Look at the horses on the top of the hills" Marc'hegerien a vont e...

Id'as a vos n'ap'li Agetz pas brica paur de io Ven'tz, vos sera pas fait mal Per vos pas de barratge Per vos cap de porta tampada Ai pas cap d'a priori Los jutges son democratiques Mila avocats son requesits...

- Queste de l'?le (a) - Queste de l'?le (b) Texte breton IMRAM D'AN INIS (a) Tu 'so deomp moned dalc'hmad dreist 'nomp Tu 'so dimp moned beteg ar Frankis wirion Tuchantik adsawomp Keltia Ha bewomp 'wel Bretoned...

Iroise, ar mor lrwazh Bemde, bemnoz, manac'h pe marc'hadour Dre ret, dre voaz 'Dremen pe labour wa 'n dour De toutes les Bretagnes Pas un jour sans passage Depuis trois mille ?t's Celtes et mouettes l'ont...

En amzer-se 'oa ur bern tud aonig Ne gredent sevel o mouezh kre'v N'oa tost 'met ur barzh en Arvorig E hanv kozh oa Milig Ar Ska'v 'Vel kalz a dud, karout anezha? a raen 'Vel kaner, 'vel Breizhad, 'vel den, Fenoz...

Texte sanskrit SARVAIR LOKAIH SAHA SPANDANAM BHO JAGAT TV'M S'NOMI TAVA SPAND'N S'NOMI TE SARVEM'M SP'SANTI AHAM NIMAJJYA TARANGAIH SVAYAM H'TO SMI APRATIRUNDHAN TAM S'NTIM CA PRATI VIBRATIONS AVEC TOUS LES...

Ma c'halon a zo frailhet, dre nerzh ma enkrezio? Ma daoulagad entanet n'o deus mui a zaelo? Deut eo, siwazh ! an devezh ma rankan dilezel Lec'h kaer ma bugaleaj, ma bro, kaer Breiz-Izel ! Keno dit, ma zi balan,...

Ma c'halon a zo frailhet, dre nerzh ma enkrezio? Ma daoulagad entanet n'o deus mui a zaelo? Deut eo, siwazh ! an devezh ma rankan dilezel Lec'h kaer ma bugaleaj, ma bro, kaer Breiz-Izel ! Keno dit, ma zi balan,...

Texte Algonquin TAK WINDIMA GAGWEDWEWIN TAK WINDIMA GAGWEDWEWIN TAK WINDIMA IN'BANDAM WAWENENDAM W'BANDJICADE K? WABANDJIGADE MADWESSIN KITCHE-MADWESSIN AWESS-BIM'DISSIWIN MITIG ?DJIBIK BIM'DISSIWIN AN'NG...

Not along the subway Not along the tow path Not inside the doorway Not beside the bar room Not beside the river Not beside the home fire Not beside your woman Not beside Your mother Out on the lake where the...

Ar goulou hag al litern, Me 'zo bet dirakte... (bis) Goulou an envor, N'eus gant den er bed holl Ar gwir d'e lazhan, Ar goulou hag al litern, Me 'zo bet dirakte... Ne gredomp ket Tost d'omp 'vez graet 'N...

La-bas, la-bas, la-bas, la-bas, Mais tu etais partie deja, Courir trop tard, courir la-bas, Train et metro, loin l'hopital, Trop tard, trop tard, trop tard, trop tard, Tu n'etais deja plus ici-bas. Dinerc'h,...

Ni Breizhiz a galon karomp hon gwir vro Brudet eo an arvor dre ar bed tro dro Dispont kreiz ar brezel hon tadou ken mat A skuilhas eviti o gwad O Breizh ma bro me'gar ma 8ro Tra ma vo 'r mor 'vel mur n he zro Ra...

Ni Breizhiz a galon karomp hon gwir vro Brudet eo an arvor dre ar bed tro dro Dispont kreiz ar brezel hon tadou ken mat A skuilhas eviti o gwad O Breizh ma bro me'gar ma 8ro Tra ma vo 'r mor 'vel mur n he zro Ra vezo...

Arwyre gwyr Catraeth gan dydd Am vledic gwaithrhuddic gwarhegydd Uryen hwn anwawt eneyid hynefydd Kyvetail teyrned ai govin Hyd nes byddain farw Yng ngafael angau garw Ni fyddaf yn llawen Os na chaf foli Uryen...

En em led an noz war'c'hoad oa gwechall gozh Hud ar brumennou warc'hoazh vo ken war'roz Distroet on er c'hoad ken alies e oan bet eno Distrujet ar c'hoad ken brudet Brekilien e hanv War lenn en awel hoc'h ene ho...

Pa sellet sa melezour gant ho sigaretenn Sonj 'rit oc'h ba holywood 'c'hoari 'barzh ur western ? Pa lakaet tan ba' ar butun, tan tan lakaat tamm tan, A aes eo merc'heta, keta ? un hen 'deus ar c'hentan ? hiriv.....

Emaoc'h-c'hwi ennon E don ma c'halon Merc'h ha vamm hi tiwvronn Daou ibil plac'h yaouank C'Hoant 'm befe kano Frondo? barados O froumal em c'horf O flouro ma ene Pa lakan ma fenn War ho skoaz balafenn N'eus...

Step we gaily on we go heel for heel and toe for toe Arm in arm and rovv on rovv, all for mairi's wedding Over hill ways up and down / myrtle green and bracken brown Past the shielings thro the town / all for sake...

Ar vrawan plac'hig yaouank a zo bet er ch'anton (x2) anvet a raer anehi Marig ar Pollanton (x2) oadet eo deus ugent vloaz ha martese ouzhpenn (x2) bemdeiz ar boatred yaouank a zeu dezhi ch'oulenn(x2) Kaozo dei...